Charles Dantzig
Nos vies hâtives
Grasset
Adieu, je vous ai à peine parlé, c'est comme ça dans le monde, on ne se voit pas, on ne se dit pas les choses qu'on voudrait se dire; du reste, partout, c'est la même chose dans la vie. Espérons qu'après la mort ce sera mieux arrangé.
[Des coups de tonnerre de bonheur]
Quand je vois des gens fort heureux, je suis au désespoir: cela n'est pas d'une belle âme; mais le moyen aussi de souffrir des coups de tonnerre de bonheur comme il y a en a, dit-on, pour les inclinations!
Mme de Sévigné
Lettre à Bussy-Rabutini
[Un homme incomparable]
I met him in a crowded room
Where people go to drink away their gloom.
He sat me down and so began,
The story of a charmless man.
[L'homme aux fêtes]
MARGUERITE.--Je ne saurai donc pas ce qui vous afflige?
LA COMTESSE.--Mais je te dis que ce n'est rien. Ce monde, ce bruit, que sais-je? Un peu de migraine. J'avais cru me distraire, et je me fatiguais.
Alfred de Musset
L'Âne et le Ruisseau